As COVID-19 cases continue to rise in the Americas, many are at risk of developing post-COVID condition